The crowd forms a mosh pit, screaming fans go wild, and the band members ... this teenage, all-girl, hijab-wearing heavy metal trio is uprooting gender and religious stereotypes.