They also have a harsh chattering sound to warn other birds of intruders. Listen to the tufted titmouse’s song. Look for these birds in deciduous woodlands, preferably in swamps and river bottoms.