A dog was discovered abandoned in a shopping cart in Miami-Dade County, prompting an investigation by local authorities.