Time to rethink. As data centers embrace racks of servers and closely packed blade servers, which kick off more heat per square foot than individual servers, liquids may be the only way to keep up.