A captain with the Los Angeles County Fire Department passed away in what authorities originally called an “active duty death,” only to provide a later update indicating he was actually off ...