The bottlenose dolphins at the Roatán Institute for Marine Sciences (RIMS), a resort and research institution on an island off the coast of Honduras, are old pros at dolphin performance art.