The heiress’s disappearance captured imaginations and highlighted societal woes in one of America’s earliest true crime stories Dorothy Arnold told her mother to stay home that December morning.