He arrived in Indonesia in 1994 to complete a Ph.D. on dragon genetics. Then he saw the living relics up close. He was entranced. And other scientists weren’t really paying attention to them.