What does it mean when someone tells you you're "on legs" in Italian? In gamba (hear it pronounced here) has little to do with your actual legs and everything to do with what they represent. Think ...