Los Angeles Rams wide receiver Puka Nacua toe-taps the sideline on an acrobatic over-the-shouder grab against the Buffalo ...