Keep advancing the main storyline until you take Madam Kogawa’s flying class in Hogwarts Legacy ... You will remember it as Buckbeak from Harry Potter and the Prisoner of Azkaban.