Sixty-six days of cramped, leaky misery aboard a ship designed for hauling wine and dry goods, not people. The passengers crammed into the Mayflower’s gun deck, a space with a very low ceiling ...