Decades after going off the air, classic PBS kids' shows like Reading Rainbow and Mister Rogers' Neighborhood continue to occupy a place in the hearts of many children of the '70s, '80s, and '90s.

PBS knows there’s a strong market for nostalgia, especially when it comes to its programming. Now the network is cashing in ...