Two thugs who allegedly robbed a woman at gunpoint for her mobile phone have been arrested by heavily armed police in Melbourne’s southeast.