Race cars can serve as a testbed for technologies that eventually end up in the vehicles we buy, like steering wheel shift lights. They're not a new idea, but Hyundai thinks it has found a way to ...