Exhibitions focus on art, science and history — and even the Vienna-born movie star (and inventor) Hedy Lamarr.

The year’s finest collections include ones devoted to composer Charles Ives, conductor Michael Tilson Thomas and violinist ...