For people whose homes are spared in a wildfire while their neighbors lose everything, the road ahead can be isolating, plagued by feelings of guilt and shame.